تعليمات HP LaserJet 4050 Printer series

HP Fast InfraRed

Receiver

HP LaserJet

LBlIBi{

HP

Mopiers

¥

~XUKa}{A |¦{X

Hewlett-Packard Company

11311 Chinden Boulevard

Boise, Idaho 83714 USA

Copyright

©

Hewlett-Packard

1999

Company

©XBkG m}K .ªj¥tR} x¥wR{A m¦}O

á¥X ª}OZK{A ¥C ª}® ½}{A ¥C QBK ÂA

§iU S¦ZeK

á¦A¥v £I S}aK B} ­BMKaBI ,xIa}

.mIi{A x¥wR

,«{¥ ¾A ªUa{A

1999 Z¦AZIs

ª{Bty{A

XKa}{A AY¡ §s ©X¥O¥}{A LB}¥{l}{A

.xÉIa} ZBlcG á¥X Z¦¦pK{{ ª{IBv

ªyZc ~XwK ¼

,ª{Bty ª¦C

Hewlett-Packard

¤Y¡ f¥eUI ,n¥ ¨A á}

.

LB}¥{l}{A

ªyZc CZIKK

HEWLETT-PACKARD

ª¦}g{A ª{Bty{A á} ªRAZe

¥C x¥a{A §s ª¦R ½e{{

.á¦l} uX¢{ ª}® ½}{A

ªyZc á¥yK á{

ák ª{¥®a}

Hewlett-Packard

¥C ZcBI} Z¦o ¥C ZcBI} ZZg ¨C

¥C ,|B}lKa ¼A ák PKB ¥C §gZk

iIKZ} £C «kÄX¦ ZUE ZZg ¨C

.B¢{B}lKaBI ¥C LB}¥{l}{A ¤Y¡ X¦¥`KI

ª¦ZBOK{A LB} ½l{A x¥wR

MS

,

Microsoft

®

¥

Windows

®

,

Windows

®

LB} ½k §¡

Windows NT

®

©XRK}{A LB¦ ¼¥{A §s ª{Oa} ª¦ZBOK

Microsoft

ªyZc{

.

Corporation

ª} ½k §¡

ª¦ZBOK ª}½k

PostScript

Adobe Systems

_{ ª¦ZBOK

á¥yK Xv ¥ ,

Incorporated

.ª¦l} ª¦®Bgv Z®A¥X §s ª{Oa}

iii

AR

LB¦¥KR}{A |¥XO

1

...............................................................................................

ª}Bk ©Zj

2

.......................................................................................

~Bj{A LBI{iK}

3

...............................................................................................

LA`¦}{A

4

...................................................................................................

n¥Zc{A

5

..................................................... HP Fast InfraRed Receiver

L¦IMK

8

......................... Windows 9x

LRK ­AZ}R{A á¥X B} ªlc ¾A |¦pcK P}BZI L¦IMK

8

...................... Macintosh OS

LRK ­AZ}R{A á¥X B} ªlc ¾A |¦pcK P}BZI L¦IMK

9

............................................HP Fast InfraRed Receiver

ªiaA¥I ªkBIi{A

9

........................................................... Windows 9x

LRK ªkBIi{{ XAXk ÂA

9

................................................................ Macintosh

LRK ªkBIi{A XAXkG

10

........................................................................

ªkBIi{A ª}¢} §s n¥Zc{A

12

.......................................................................................

ª¦Bl{A¥ ª{}Bl}{A

12

..................................................HP Fast InfraRed Receiver

u¦jK

13

........................................................................

B¢R ½eG¥ ­BiU ¾A uBcyKaA

16

.............................................................................................

LBteA¥}{A

16

...................................................................................

PK}{A LBteA¥}

17

....................................................................

ªOZBU Z¦}Ba}I bIw}¥ bIBv

18

...................................................................................

ªwIBi}{A S¦ZeK

©XRK}{A LB¦ ¼¥{{ ª¦{AZX¦t{A L ¼BeK ¼A ª®¦¡ áB¦I

19

..............................Federal Communications Commission (FCC)

ª¦Xy{A L ¼BeK ¼A ©Z®AX áB¦I

20

........................ Canadian Department of Communicaions (DOC)

20

..............................................................................

(áBIB¦{A)

VCCI

áB¦I

21

...............................................................................................

ª{Bty{A

AR

iv