 
HP LaserJet 4050, 4050 T,
4050 N und 4050 TN Drucker
Benutzerhandbuch
Deutsch
 
 
HP LaserJet 4050, 4050 T,
4050 N und 4050 TN Drucker
Benutzerhandbuch
 
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714 USA
© Copyright Hewlett-Packard 
Company 1999
Alle Rechte vorbehalten.
Über den urheberrechtlich 
vorgesehenen Rahmen 
hinausgehende Vervielfälti-
gung, Bearbeitung oder 
Übersetzung ohne vorherige 
schriftliche Zustimmung 
verboten.
Erste Ausgabe, Februar 1999
Gewährleistung
Änderungen in dieser 
Veröffentlichung sind 
vorbehalten.
Hewlett-Packard erteilt keine 
Gewährleistungen für dieses 
Material. DIES GILT INSBE-
SONDERE FÜR EINE 
MÖGLICHE IMPLIZITE 
GEWÄHRLEISTUNG EINER 
HANDELSÜBLICHEN 
QUALITÄT UND EIGNUNG 
FÜR EINEN BESTIMMTEN 
ZWECK.
Hewlett-Packard übernimmt 
keine Haftung für unmittelbare 
Schäden oder mittelbare 
Schäden, zufällige Schäden, 
Folgeschäden oder Schadens-
ersatz für Aufwendungen bei 
Vertragserfüllung, die durch 
Auslieferung, Bereitstellung 
und Benutzung dieses Material 
entstehen.
Warenzeichen
Adobe, PostScript und Adobe 
Photoshop sind Warenzeichen 
oder eingetragene Waren-
zeichen von Adobe Systems 
Incorporated. 
Arial und Times New Roman 
sind in den USA eingetragene 
Warenzeichen von Monotype 
Corporation.
Microsoft, MS Windows, 
Windows und Windows NT 
sind in den USA eingetragene 
Warenzeichen von Microsoft 
Corporation.
TrueType ist ein U.S.-Waren-
zeichen von Apple Computer, 
Inc.
E
NERGY
S
TAR
ist eine in den
USA eingetragene Dienst-
leistungsmarke der EPA der 
USA.
 
GE
iii