HP LaserJet 4050 Printer series - Logiciels d’imprimante

background image

Logiciels d’imprimante

L’imprimante est accompagnée de logiciels utiles sur un disque
compact. Reportez-vous au

guide de mise en marche pour les

instructions d’installation.

Remarque

Pour des informations de dernière minute, consultez le fichier
ReadMe.txt sur le disque compact.

Figure 5

Logiciels d’imprimante

Remarque

Le guide de l’utilisateur en ligne et un exemplaire (en anglais) de
Adobe Acrobat Reader se trouvent sur le second des deux disques
compacts.

Client

Windows

Client

Macintosh

Administrateur

réseau

Logiciel Windows
HP JetAdmin
Pilotes
HP FontSmart*
Gestionnaire de ressources

HP**

Logiciel Macintosh

Apple LaserWriter 8 Driver***
PPDs
Utilitaire HP LaserJet*
Polices*
Utilitaire Imprimante de

bureau***

Fichiers du guide***

Logiciel Windows

Pilotes
HP FontSmart*

Logiciel Macintosh

Pilote Apple LaserWriter 8***
PPDs
Utilitaire HP LaserJet*

*Ces produits ne sont pas disponibles en chinois traditionnel, chinois simplifié, coréen
et japonais.

** Le Gestionnaire de ressources HP est disponible en anglais, français, italien, allemand,
espagnol, néerlandais, chinois traditionnel, chinois simplifié, coréen et japonais uniquement.

*** Ces produits sont disponibles en anglais uniquement.

background image

FR

Chapitre 1 : Notions élémentaires concernant l’imprimante

19

Les pilotes d’imprimante fournis sur le disque compact doivent
être installés afin de bénéficier pleinement des fonctionnalités de
l’imprimante. Les autres programmes logiciels sont recommandés
mais ne sont pas nécessaires à l’utilisation. Consultez le fichier
ReadMe.wri pour de plus amples informations.

Remarque

Administrateurs de réseau : HP JetAdmin et le Gestionnaire de
ressources ne doivent être installés que sur l’ordinateur de
l’administrateur de réseau. Chargez tous les autres logiciels
applicables sur le serveur et tous les ordinateurs clients.

Les tout derniers pilotes, pilotes supplémentaires et autres logiciels
sont disponibles sur Internet (voir les pages sur le Soutien
technique et assistance clientèle HP au début de ce guide de
l’utilisateur). Selon la configuration des ordinateurs fonctionnant
sous environnement Windows, le programme d’installation du
logiciel d’imprimante vérifie automatiquement l’accès de
l’ordinateur à Internet afin d’obtenir le logiciel le plus récent. Si vous
n’avez pas accès à Internet, consultez les pages sur le Soutien
technique et assistance clientèle HP au début de ce guide de
l’utilisateur pour savoir comment obtenir le logiciel le plus récent.

L’imprimante est accompagnée d’un disque compact contenant le
système d’impression HP LaserJet. Ce CD comporte les
composants logiciels et les pilotes utiles aux utilisateurs finaux et
aux administrateurs de réseau. Consultez le fichier ReadMe.wri
pour les toutes dernières informations.

Le système d’impression comprend les logiciels destinés aux
utilisateurs finaux travaillant dans les environnements suivants :

Microsoft Windows 3.1x

Microsoft Windows 9x

Microsoft Windows NT 4.0

IBM OS/2 version 2.0 ou supérieure

Apple Mac OS 7 ou supérieure

AutoCad versions 12 à 15

Des pilotes supplémentaires pour Windows NT 3.51 sont
disponibles sur Internet.

background image

20

Chapitre 1 : Notions élémentaires concernant l’imprimante

FR

Le système d’impression comprend également des logiciels
destinés aux administrateurs de réseau gérant les systèmes
d’exploitation de réseau suivants :

Novell NetWare 3.x ou 4.x

Microsoft Windows NT 4.0

AppleTalk (LocalTalk ou EtherTalk)

Les logiciels d’administration de réseau pour UNIX, IBM OS/2 et
autres systèmes d’exploitation de réseau sont disponibles sur le
Web ou chez votre revendeur HP. (Voir les pages sur le Soutien
technique et assistance clientèle HP au début de ce guide de
l’utilisateur.)

Les pilotes et composants logiciels destinés aux utilisateurs finaux
et administrateurs utilisant les environnements ci-dessus sont
décrits dans les sections suivantes.

background image

FR

Chapitre 1 : Notions élémentaires concernant l’imprimante

21