 
Software per le reti
HP JetAdmin
Il software HP JetAdmin serve principalmente agli utenti che non 
possono utilizzare HP Web JetAdmin perché il browser usato non 
ne consente l’accesso o perché sulla rete usata non esiste alcuna 
delle piattaforme server supportate. HP JetAdmin deve essere 
installato soltanto sul computer dell’amministratore della rete. Si 
può accedere ad HP JetAdmin cliccando sul pulsante Avvio 
(puntare su Impostazioni, cliccare su Pannello di controllo e 
quindi sull’icona HP JetAdmin) in Windows 9x e in Windows NT 
4.0, oppure vi si può accedere dalla cartella del gruppo di 
programmi HP LaserJet. Il software HP JetAdmin viene usato per:
•
Installare, configurare e gestire stampanti collegate in rete 
tramite un server di stampa HP JetDirect.
•
Gestire le stampanti di rete HP e i relativi server di stampa 
e risolvere eventuali problemi relativi al loro uso.
Il software HP JetAdmin funziona con i seguenti sistemi di rete:
•
Microsoft Windows NT 4.0
•
Microsoft Windows 9x
•
Microsoft Windows NT 3.51*
•
Novell NetWare
•
HP-UX*
•
Solaris*
•
SunOS*
•
IBM OS/2*
•
Mac OS (tramite l’utility HP LaserJet)
*Il software per questi sistemi non è incluso nel compact disc 
accluso alla stampante, ma è disponibile in Internet. Se non si ha 
accesso a Internet, vedere le pagine relative al supporto e 
all’Assistenza e supporto clienti HP all’inizio della presente guida 
per informazioni sull’ottenimento di questo software.
Nota
Avviso agli amministratori di rete: se la stampante è collegata ad 
una rete, prima di poter stampare occorre configurarla per tale rete 
mediante HP JetAdmin o un software di rete equivalente 
(consultare la Guida introduttiva). 
 
30
Capitolo 1: Nozioni fondamentali sulla stampante
IT
HP Web JetAdmin
HP Web JetAdmin è uno strumento di gestione basato su browser 
che può essere installato ed eseguito sui seguenti sistemi:
•
Microsoft Windows NT
•
HP-UX*
•
Sun Solaris*
*HP Web JetAdmin non è contenuto nel CD-ROM fornito con la 
stampante, ma può essere scaricato dal sito Internet 
http://www.hp.com/support/net_printing. Se non si ha accesso a 
Internet, vedere le pagine relative al supporto e all’Assistenza e 
supporto clienti HP all’inizio della presente guida per informazioni 
sull’ottenimento di questo software.
Se HP Web JetAdmin viene installato su un server host, vi si può 
accedere da qualsiasi client tramite un web browser supportato 
(come ad esempio Microsoft Internet Explorer 3.x e 4.x o Netscape 
Navigator 3.x e 4.x) collegandosi con l’host di HP Web JetAdmin.
HP web JetAdmin viene usato per:
•
Installare e configurare stampanti collegate in rete tramite un 
server di stampa HP JetDirect. Se si installa HP Web JetAdmin 
versione 5.0 o successiva, vengono configurati 
automaticamente i parametri di Novell NetWare sul server di 
stampa HP JetDirect e sul server NetWare.
•
Gestire le stampanti di e risolvere eventuali problemi relativi al 
loro uso da qualsiasi postazione.
Nota
Per configurare la stampante in base alle proprie esigenze, vedere 
la 
Server di stampa HP JetDirect- Manuale di installazione del
software
nel CD-ROM contenente la documentazione della
stampante o consultare il software di elaborazione in rete.
 
IT
Capitolo 2: Operazioni di stampa
31
2