Uso di funzioni del driver della stampante
Quando si stampa da un’applicazione software, molte delle funzioni
della stampante sono disponibili dal driver della stampante. Per
accedere ai driver per Windows, vedere pagina 20.
Nota
I driver HP PCL 5e, PCL 6, PS, O/S 2, UNIX e Macintosh sono
leggermente differenti. Controllare i driver per le opzioni disponibili.
Il driver PCL 6 sfrutta pienamente le funzioni della stampante.
Le impostazioni del driver della stampante e dell’applicazione
software prevalgono su quelle del pannello di controllo (le
impostazioni dell’applicazione software prevalgono su quelle del
driver della stampante).
Fascicolazione
La funzione di fascicolazione della stampante, disponibile soltanto
su disco fisso o con almeno 16 MB di RAM, consente di eseguire
copie multiple dell’originale ottenendo in tal modo i seguenti
vantaggi:
•
riduzione del traffico sulla rete
•
ritorno più rapido alle applicazioni
•
documenti in versione originale
Nota
Per una spiegazione dettagliata della procedura da seguire, vedere
la guida in linea dell’applicazione usata o del driver della stampante.
60
Capitolo 2: Operazioni di stampa
IT
RIP ONCE (ELABORAZIONE DI IMMAGINI RASTER)
RIP ONCE (elaborazione di immagini raster) consente alla
stampante di elaborare il processo di stampa una sola volta. Questa
funzionalità crea un’immagine della pagina e salva un’immagine
compressa in memoria. Questa opzione viene attivata se nella
stampante è installato un disco fisso o se vi sono almeno 16 MB di
RAM. Le pagine vengono stampante decomprimendo le immagini
senza dover effettuare interruzioni per elaborare nuovamente il
processo di stampa. Il processo di stampa viene stampato ogni
volta esattamente allo stesso modo perché l’immagine
decompressa non dipende da altri dati di stampa.
Salvataggio delle informazioni sull’impostazione
della stampante
I driver della stampante permettono di salvare come predefinite le
impostazioni della stampante di uso più frequente. Ad esempio, si
può impostare il driver in modo da stampare su carta formato Letter,
con orientamento verticale e selezione automatica del vassoio (dal
primo vassoio disponibile).
Alcuni driver di stampante PCL 5e/PCL 6 permettono di salvare le
impostazioni della stampante per vari tipi di operazioni di stampa.
Ad esempio, si può creare un’impostazione rapida (Quick Set) per
stampare le buste, oppure per stampare la prima pagina su carta
intestata.
Vedere le opzioni Quick Set nel driver di stampante Windows PCL
5e/PCL 6. Per ulteriori informazioni su queste funzioni, vedere la
guida in linea del driver della stampante.
Funzioni del driver della stampante
Vedere le opzioni Quick Set, ZoomSmart (da qualsiasi formato
pagina a qualsiasi formato pagina) e Stampa di opuscoli nel driver
di stampante Windows PCL 5e/PCL 6, o consultare la guida in linea
del driver della stampante.
Stampa con una filigrana
Una filigrana è una dicitura (ad esempio, “Riservato”) che si può
stampare sullo sfondo di ogni pagina di un documento. Per le
opzioni disponibili, esaminare il driver.
IT
Capitolo 2: Operazioni di stampa
61
Prima pagina diversa
Per stampare un processo di stampa in cui la prima pagina è diversa
dalle altre pagine, osservare le seguenti istruzioni.
1
In Windows, selezionare “Usare carta diversa per la prima
pagina” nel driver della stampante. Selezionare il vassoio 1 (o
Alimentazione manuale) per la prima pagina e uno degli altri
vassoi per le pagine rimanenti. Collocare la carta su cui viene
stampata la prima pagina nel vassoio 1. (Per l’alimentazione
manuale, collocare la carta nel vassoio 1 dopo aver inviato il
processo alla stampante e dopo che la stampante ha richiesto
di inserire la carta). Posizionare la carta con il lato su cui si
intende stampare rivolto verso l’alto, il lato superiore della
pagina rivolto verso il retro della stampante e inserendo
dapprima nella stampante il lato lungo.
Se si utilizza un computer Macintosh, selezionare “Prima
pagina da” e “Rimanenti pagine da” nella finestra di dialogo di
stampa.
Nota
La modalità di selezione delle opzioni dipende dall’applicazione
software usata e dal driver della stampante. (Alcune opzioni
potrebbero essere disponibili soltanto tramite il driver della
stampante.)
2
Caricare in un altro vassoio la carta per le pagine rimanenti da
stampare. È possibile selezionare sia la prima pagina che le
pagine rimanenti in base al tipo di carta usato. Per ulteriori
informazioni, vedere “Stampa secondo il tipo e il formato della
carta” a pagina 65.
62
Capitolo 2: Operazioni di stampa
IT
Stampa di più pagine su un foglio
È possibile stampare più pagine su un foglio. Questa caratteristica
è disponibile in alcuni driver di stampante e costituisce un metodo
economicamente conveniente per stampare bozze.
Per stampare più pagine su un foglio, cercare l’opzione Layout
o Pagine per foglio nel driver della stampante.
Figura 17
Esempi di layout di stampa (1, 2 e 4 in verticale)
IT
Capitolo 2: Operazioni di stampa
63